Please clean this up the weeds, old pipes and the dangerous electrical wires all over the place...

Por favor limpien esto las hiervas, los tubos viejos y los peligrosos cables electricos que estan por todos lados…

This valve should have been replaced 10 years ago, and all the trash taken out of this area, it's also a good idea to put a lock on this access hole to keep the children safe...

Esta valvula debio haber sido remplazada hace diez años minimo, y retirada toda la basura en esta área y es una muy buena idea poner un seguro o candado para mantener a los niños a salvo…

Please clean up and lock up area like this,  so our grandkids and children will not die in a hole like this...

Porfavor mantengan limpio y cerrado como esta area, para que nuestro nietos e hijos no mueran en un pozo como este…

This should have a sweep or long curve put in here so you can pump more water in 24 hours at a higher pressure, this will use much less power an save big money...

Debe de tener una barredora o un tubo mas largo en curva aquí para que pueda bombear mejor y mas agua las 24 horas del dìa con la presión mas alta, esto salvaría mucho mas electricidad y mucho mas dinero…

Many of the curves could be taken our of this line so the pipe would be much straighter and offer much less resistance to the flow of water there fore producing much more water in less time at a 40% savings in money to pump the same water... Less say you pay 100,000,00 pesos a month at this well to pump water with a 40% savings you would save 40,000 pesos a month add that savings to all the other wells in the Tepic or Nayarit for that mater you would save millions in pesos each month and think what it would be in a year !!! 

Muchas de estas curvas pueden removerse y poner pipas en linea y ofrecer mayor resistencia y fluidez del agua ahorrarse hasta un 40% en dinero y bombeando la misma agua… Por ejemplo tu pagas 100.000 pesos al mes a la compañía de pipas de agua y menos el 40% ahorrarías 40.000 pesos al mes suma todos esos ahorros a esos cambios en Tepic o Nayarit por ese motivo tu ahorrarias millones de pesos cada mes y piensa cuanto se ahorraria en un año!!!

Please fix this dangerous area where the chemicals are put in the pipe line... The grade school is near by and many kids play in this area the half inch plastic tub could get broken easily and exposes all of us to dangerous levels of bacteria, not to say how many kids could die if these chemicals come in contact with there skin or lungs...  Just fence it off so no one can get in this area..

Porfavor arreglen esta area tan peligrosa donde los quimicos estan pongan la pipa en linea… hay una escual muy cerca de aquí y muchos niños juegan aquí

Please clean this up and replace some pipes and old gate valves with newer more efficient and longer lasting ball valve, it save and lot of money in the long run and keep the water flowing more of the time...

Por favor limpien esto y remplacen los tubos por nuevos, una durable y eficiente válvula redonda, ahorra mucho dinero y ayuda a el agua luir mas a la vez …

The new rebuild 40hp pump going in after 3 days.  This was rebuild in town after it burned out... You need to keep a couple of rebuild or new pumps on the shelf so you can replace them right-a-way in this well and other locations you have in your water system...

El nuevo mantenimiento o compostura de la bomba 40hp(caballos de fuerza)duro tres dias,esto fue reparado aquí después de que se quemo ..

Deben de tener bombas y refacciones en el almacen asin lo pueden remplazar inmediatamente en este pozo y en otras localidadesen su sistema de agua…

Here are the 12" water  pipe that the pump is attached to and lower in to the ground, with the 14 pipes in the photo at about 6 meters per section and pump is pumping water from around 84 feet or 25.60 meters down in the ground.

Aquí estan las tuberías de 12”que van bajo el suelo, son 14 tubos de 6mts. Aprox. Por seccion y esta impulsando ( enviando) aguador 84 pies o 25.60 metrosbajo el suelo.

Here the person in the photo is making up the electrical line that is water proof and attached to the pumps electric motor, the blue thing on the bottom of the pump almost in the hole is the pump motor above the motor the four round items in the photo,  this is the pump this is a 4 stage pump...

Aquí en esta foto una persona revisa la línea eléctrica que es contra el agua y lleva electricidad al motor eléctrico de la bomba, la cosa azul de abajote la bomba casi en el hoyo esta el motor de la bomba bajo esta ultima están las cuatro cosas que se muestran en la foto esta es la pompa de cuatro estaciones…

This water system should have valves and pipe to all the other wells in the system nearby, if you have a pump go down you go out and open one valve and close another one and you can keep water in the system all the time you replace a pump... In many area of the world this is done with a system of automatic  valves on computers so you never loose water... 

Este sistema de agua debe tener válvulas y tubos para todos los demás pozos en el sistema nervioso, si tu tienes una bomba bajo tienes que salir a abrir una válvula y cerrar la otra para asi tener agua en el sistema todo el tiempo que ustedes remplacen una bomba… En muchas areas del mundo esto ya esta echo con sistemas automático válvulas en computadoras asi no se pierde el agua…

This is only good responsible government  to have water all the time in a big city like Tepic the capital of the State of Nayarit for many reason like Fire protections and Sanitation... If the fire can not be put out because of no water that is not a good thing... Thank god in Mexico much of the construction is block, brick or cement that will not burn, but what about  sanitation ??? Clean water is very important for our life's an the life of our families... 

Esto es sola mente un buen gobierno para obtener agua todo el tiempo en grandes ciudades como Tepic, como la capital de Nayarit para muchas razones como la protección de incendios y sanidad… si un fuego no puede ser apagado por falta d agua no es una buena solucion… Gracias a Dios en México muchas de las contruccines son block, concreto y cemento eso no se quema, pero que tal sanidad??? Agua limpia es muy importante par ala vida y la vida para las familias…

Water is the highest priority any government should have to the people it represents bar none !!!  The right to have Clean Fresh Water at all times NO Exceptions..

El Agua es la mayor prioridad que cualquier Gobierno debe de tener para la gente. El derecho de tener agua limpia todo el tiempo sin excepción.

"You can bitch and complain or have A Positive plan of action "

 by

 Casey James Hamlin

Puedes gritar y protestar o tener un plan de acción positivo.

Back / Regresar

Tepic Nayarit México

 Mayo 2007